Just as easy to write a wrapper to the tool you want to restrict. You ban the restricted tool outright, and the skill instructs on usage of the wrapper.

Safer than just giving an instruction to use the tool a specific way.