The giga brain move is to stop using MacOS spaces. Never full screen anything. Use an OSS window management tool like `rectangle` (similar to deprecated `spectacles`).

Use shortcat to bring your cursor to any element with just typing.