I feel like nasal sounds being associated with negation must be even older than PIE.