> Does Zuckerberg have some kind of clinical condition where he just can't imagine how other people might see him?

Yeah, it's called having-too-much-money-to-careitis.