The author talks about his motivation right here: https://www.obdev.at/blog/little-snitch-for-linux/

It's not that arcane.