Shared memory across containers is a property of a containerization environment, not a property of a file system, "proper" or not.

It's a property of the filesystem, docker does not virtualize fs.