good news, there are artists out there doing exactly this!

one example: https://lordofmaps.com/ (unaffiliated)