I think your last point is precisely why universities shouldn't limit access to llms beyond reasonable means. Make it hard for the weak to access, and easy enough for those dedicated. the ones to make an effort to cheat aren't there to learn anyway