The non-standard floppy format was a huge annoyance for users. While the higher density formats were cool, the hardware could operate on PC-compatible format, but the OS wouldn’t support it.

ROM BIOS compatibility would have been nice, but it could be implemented at the custom MS-DOS version and run from RAM, but I’m not sure there were clean room implementations back at that point.