USB 3 doesn’t just mean “higher quality wire”. It requires additional data pairs that take up space and add cost.

Apple’s iPhone cables are not known for their durability. They serve a mostly stationary purpose, unlike headphones you wear on your head.