You can do this now directly in the Google environment. Should be trivial to vibe code Google Apps Script to hit a Slack endpoint. You'd probably use an 'on edit' trigger to run the code.