I see in this story organisational boundaries between teams. Teams which don't have common coordination space (or used for something more __important__). Responsible people don't care enough to mitigate such deviations earlier