Yeah you can, just smash commits on the PR where multiple contributed. It will say it was a collaborative commit in history showing all their avatars.