Completely agree, we found it helped explaining it to our non-technical friends as well.
We do have thinking bubbles but they only show up based on the task the agent is doing. Perhaps we'll add a toggle or something to give people the option to have them always on.