It's surprisingly rare for fonts to be careful to distinguish not just Il1| but also 0O 2Z "'' 5S B8. I typically set my system font to something that does, like Atkinson hyperlegible.