Integrating with server software, the performance is nice to have, as you can have say 100 kRPS requests coming in that need some jq-like logic. For CLI tool, like you said, the performance of any of them is ok, for most of the cases.

jq is probably faster than storage, the network, compression, or something else in your stack and not your bottleneck.