The agents have even more limited capacity

At the moment, maybe. But it's growing.

Even so they would probably still benefit from intermediate organisational steps.

For a while, sure.