Yeah, like I explained you CAN use an image from a docker daemon if you WANT to:
trufflehog docker --image docker://new_image:tag
If you don't want to scan from a docker daemon then, you can pull from docker hub: trufflehog docker --image trufflesecurity/secrets
or from a tarball: trufflehog docker --image file://path_to_image.tar