Is there a 'sqlite equivalent' for RAG? e.g. something I could give Claude w/o a backend and say use command X to add a document, command Y to search, all in a flat file?