I think the idea is that a Forgejo/Gitea instance should never have to work at anywhere near the scale of GitHub. Codeberg provides its Forgejo host as a convenience/community thing but it's not being built to be a central service.