Redirect their DNS through pihole

That will not fix changing networks which will change your dns provider.