There are statistically around 15 women AFAB with XY chromosomes in the NCAA by those numbers (assuming no correlation between Swyer syndrome and athletic performance).

There are currently around 10 openly transgender women in the NCAA.

Small numbers either way.