Emacs ofc :) seriously it should not be too much work although org-mode syntax would be even easier, there is a markdown mode here: https://jblevins.org/projects/markdown-mode/ The email part is not something i have done myself but it has been a feature for a very long time and you can find plenty of guides online.