I'm not exactly following as to who this is for - people are going to use email templates instead of writing Markdown emails, and agents can just as easily spit out HTML. Seems like your solution is in search of a problem.