Agree with this; I want to cancel my spotify subscription so badly. I already have Apple One, which includes Apple Music. But the recommendations and UX are so incredibly bad that I still pay for Spotify.
I was doing my yearly attempt at switching over to Apple Music and the 'similar music' radio had somehow saw fit to include Kendrick Lamar with my indie synth. Swapped back to spotify and immediately loved some of its similar suggestions.
My biggest gripe with Apple Music is shuffling. When I shuffle my entire library of thousands of songs, I'm hearing the same ~50 songs over and over UNTIL I add a new song to my library. Then suddenly I'm hearing songs I haven't heard in years. How does one screw up randomization that bad, and how has it not been fixed over the past several years?