I don’t know how their behavior differs but I live in a country with patchy mobile coverage and Spotify and Apple Music are night and day with how they cope with this. Spotify is far more robust and I assume prefetches more aggressively.