Have you seen https://store.steampowered.com/app/2060160/The_Farmer_Was_Re...? It is not a drone simulator more like a problem solving game using a drone.