If the "bug" shows up every time in the output given the same input, then it definitely is deterministic.
Just because there are bugs does not mean a compiler is non-deterministic. I looked through a bunch of the bug reports and there is nothing there that can't be fixed to make it deterministic.
You can't fix an LLM to be absolutely deterministic, but you can fix a compiler.