From one “old guy” to another:

PJ = private jet

Diamond hands and to the moon are crypto trader slang

Makes me laugh answering this question, because the meaning is all there if you skip over all the meme words.

I am not that old, but I interpreted that as working in pajamas in Dubai. I guess yours makes more sense.