Its weird that still so many consider bug triage a problem to be circumnavigated, somehow in the way of "actual" contributions. Those are actual contributions! Even if they never make it into structured documentation or even python code. And especially so since that work can less usefully be augmented with newly available tool use.
A number of times now, I have found real value in someone just dropping into the bugtracker to restate the bug description in clearer terms or providing a shorter reproducer. Even if the flaw in Django had been fixed right away, I would not have pulled patches from master anyway. So the ticket comment was still a useful contribution to django, because I could use it in resolving the issue in how my software triggered it.