"Extremely hard to hack" or "Hackable only after it's retired" don't exactly roll off the tongue, but they are not synonymous with "Unhackable".

In many cases the truth is simply that its not worth the time/effort to hack it, so only the most dedicated perverts(with a positive connotation) keep trying.