> I'd argue that the only difference is that browser vendors care about protecting against MITM on the client side. They're fine with MITM on the server side or with (potentially state-sponsored) BGP prefix hijacks. And I'm not fine with that personally.

Speaking as someone who was formerly responsible for deciding what a browser vendor cared about in this area, I don't think this is quite accurate. What browser vendors care about is that the traffic is securely conveyed to and from the server that the origin wanted it to be conveyed to. So yes, they definitely do care about active attack between the client and the server, but that's not the only thing.

To take the two examples you cite, they do care about BGP prefix hijacks. It's not generally the browser's job to do something about it directly, but in general misissuance of all stripes is one of the motivations for Certificate Transparency, and of course the BRs now require multi-perspective validation.

I'm not sure precisely what you mean by "MITM on the server side". Perhaps you're referring to CDNs which TLS terminate and then connect to the origin? If so, you're right that browser vendors aren't trying to stop this, because it's not the business of the browser how the origin organizes its infrastructure. I would note that DNSSEC does nothing to stop this either because the whole concept is the origin wants it.