The N64 was a particularly unbalanced design for its era so nobody was used to writing code like that yet. Memory bandwidth wasn't a limitation on previous consoles so it's like nobody thought of it.