What's the end goal here — using session data as a feedback loop to iteratively improve CLAUDE.md and agent workflows based on real usage patterns?