I once had a wire break in the cable that goes from the left can to the right can (not the external cable).