I followed the link through to the video interview; it's not a lot clearer, except that she's definitely talking about trying to play a song (and it not working, ruining/frustrating the moment). Follows with the example 'or you're in a car, you have to pull the car over. To play a song?! On a date!'