2 years ago I built something I called "social media for blogs" that had some similar ideas. Nothing around encryption though, all on public data.

I'd be keen to revisit those ideas and see if they can take shape in another form.

MIT licensed if anyone's interested: https://github.com/yakkomajuri/recess