> Like I want something where it’s secured by a username and password, that i give to a server i am registered with - and that server handles the encryption business. If the server rotates keys, that’s for the admin to figure out and exchange keys with sibling servers.

Isn't that basically Mastodon?