Old mechanical watches and clocks had an adjustment with which you could change slightly the oscillation frequency of the balance wheel (usually by changing the tension of the balance spring).
You used a device like that described in the parent article to measure the deviation from the correct frequency and you adjusted the frequency with a fine screwdriver or a similar tool, until measuring the desired nominal frequency.