But if you were implementing it in 1976 you would have.

But in 1976 Emacs was implemented in TECO. In 1984 it was implemented in Lisp, because Multics Emacs _or_ EINE/ZWEI (Lisp Machine editors) were using Lisp as an extension language, which apparently has shown itself to be useful.