> boycotting the translation due to the AI used in the translation work

Non-AI translators had literal decades to step up and do this and didn't so honestly who cares what they think about it.