> Could they not have upstreamed those features in the first place?

Often when you are working on a downstream code base either you are inheriting the laziness of non-upstreaming of others or you are dealing with an upstream code base that’s really opinionated and doesn’t want many of your teams patches. It can vary, and I definitely empathize.