I've been using one of the numerous "RSS to Email" programs for the past 20 years.

To me that's peak usability, I can use my mail workflow to have cross-device state, I can use my mail clients tagging and spam support to filter, and I have a reasonably good searching facility too.

Some sites only include "teasers" rather than full posts, but they're a minority.

I’ve setup a local RSSBridge instance and use its “CSS Selector Feed Expander” module to expand these feeds into full feeds.

They also have a public instance.

https://rss-bridge.org/