"Man shot by police" vs "Man involved in police shooting"

Its a habituation, as much as a desire to avoid finding people at fault.