This is called a lexical innovation ;). https://en.wikipedia.org/wiki/Lexical_innovation.

We'd argue it makes a lot of sense to appropriate 'graphitization' as a term for a model designed to transform data into knowledge graphs.