This has been a "need" for a long time for home users with FDE. The go-to software solution for Linux has been:

https://github.com/gsauthof/dracut-sshd