This can be fixed by:
for (let re of rects) {
push();
translate(re.body.position.x, re.body.position.y);
rotate(re.body.angle);
- rect(0, 0, re.w, re.h, 2);
+ rect(0, 0, re.w - 1, re.h - 1, 2);
pop();
}