Not 100% sure I understand, but, if you opt into sharing a doc, we do spin up a collaboration server on your behalf, and editors do not have to set anything up to use it. The bulk of the work we've had to do is to make this seamless and good.

For the other points: yes, we aspire to do all of those things. :)