I find the root issue to be that what the glasses see is described as "content" in the first place.