Zig, here.

Anything but Python

At least python can do this exercise without pulling 3rd party dependencies :)

What's missing from Zig and its std lib for this?

Zig version [0] doesn't need any external dependencies.

0. https://tangled.org/m17e.co/microgpt